A Russi è tempo di Fira di Sett Dulur: tutti gli eventi di una festa simbolo della tradizione ma ogni anno pronta ad innovarsi

Quest’anno, come ogni anno, torna la tanto attesa Fira di Sett Dulur di Russi, che come sempre sarà occasione di ritrovo, divertimento e condivisione. Il ricco programma promette appuntamenti e iniziative per intrattenere grandi e piccini, gli amanti dello sport, dell’arte, del buon cibo, della musica e dello spettacolo. Insomma, ce ne sarà per tutti i gusti.

Non mancheranno gli eventi tradizionali come il torneo di tennis, il torneo bocciofilo a coppie, i tanto amati Zug in piazza Farini, la parata delle Associazioni, la tombola, il raduno delle fruste ma ci saranno anche tante novità.

Durante tutta la durata della manifestazione, sarà possibile assistere a Cacciatore di sogni, performance teatrale itinerante organizzata da Spazio A, una giovane compagnia teatrale emergente.  Lo spettacolo, frutto del laboratorio omonimo, partirà alle 21.30 dal Portale dei Sogni, un’installazione artistica in corso Farini. Da qui il pubblico sarà guidato lungo un percorso che si snoderà per alcune vie limitrofe (tra le quali Vicolo Farini), dove verrà esplorato il tema del sogno attraverso immagini suggestive, suoni evocativi e racconti poetici. Ogni serata offrirà un’esperienza unica.

Ci saranno inoltre i pistoni fumanti e al rombo dei motori delle Macchine Mirabolanti create dalla Compagnia Italento che animeranno via Garibaldi dal 14 al 16 settembre.

Piazza Farini ospiterà poi i concerti della Frank David Orchestra, dell’Orchestra La Storia di Romagna e dei Moka Club, che dopo il successo dello scorso anno tornato a Russi nella serata di lunedì.

Non solo musica ma anche tradizione e valorizzazione dei prodotti del territorio: si parte giovedì 12 settembre in Biblioteca con un convegno dedicato alla gastronomia russiana per proseguire poi sabato 14 con l’incontro divulgativo dal titolo “Uva d’oro: storia di un vitigno che erano due” per finire con La Fira Contadina, una mattinata all’insegna della tradizione agricola, di freschi prodotti locali e del Re dei formaggi, il Parmigiano Reggiano, con intrattenimento a tema per i più piccoli e mostra-concorso di macchine agricole!

Per quanto riguarda l’arte e la fotografia non mancheranno mostre ed esposizioni: Un’intera vita per la pittura – Cino Cantimori (1906-1993) presso l’ex Chiesa in Albis e il Museo Civico; presso la Biblioteca comunale Facciamo la differenza, esposizione degli scatti realizzati durante il laboratorio fotografico del progetto omonimo; EsplorApe Russi, un’occasione per vivere il territorio attraverso gli occhi di chi lo ha esplorato a bordo di un ApeCamper e Piccoli Universi, installazione interattiva negli spazi del Teatro comunale.

Tornerà poi, per il terzo anno consecutivo nel giardino della Rocca T. Melandri, Artinfira, rassegna che saprà stupire e divertire con i suoi artisti di strada, musica, giochi e altre meraviglie dal mondo.

Gli amanti dello shopping potranno fare acquisti al Mercato Ambulante, passeggiando tra le bancarelle dell’artigianato artistico in Corso Farini o presso il Parco Ugo La Malfa.

Per maggiori informazioni https://www.firadisettdulur.net/

PROGRAMMA COMPLETO

28 giugno-16 settembre

Palazzo San Giacomo

IL SEGNO DELL’ACQUA

mostra fotografica di Andrea Bernabini

domenica 1 settembre

ore 8.30 | Palazzo San Giacomo

RACCONTI IN VIAGGIO: IL LAMONE

passeggiata di 12 km lungo il fiume sulle tracce della storia

a cura di Strada della Romagna

a seguire visita guidata del palazzo con Pro Loco Russi

2-10 settembre

Biblioteca Comunale | via Godo Vecchia 10

IL CACCIATORE DI SOGNI

laboratorio a cura di Spazio A

2-17 settembre

Campi da Tennis | largo Bersaglieri 5

TORNEO OPEN NAZIONALE DI TENNIS FIRA DI SETT DULUR

cat. maschile e femminile

6-28 settembre

ex Chiesa in Albis, Museo Civico

UN’INTERA VITA PER LA PITTURA

Cino Cantimori 1906-1993

mostra a cura di Pro Loco Russi

inaugurazione venerdì 6 settembre ore 18.00 c/o Giardino della Rocca “T. Melandri”

7-29 settembre

Punto inComune | piazza Farini 34

ROMAGNA: PAESAGGI, EMOZIONI E SENSAZIONI

mostra collettiva dei soci di Artej – Ritagli d’Arte

inaugurazione sabato 7 settembre ore 17.00

sabato 7 settembre

ore 19.30 | Parco Berlinguer

49° TORNEO BOCCIOFILO A COPPIE

gare finali e premiazioni vincitori

8-16 settembre

Chiesa Arcipretale | piazza Farini

MARIA CI INVITA A SEGUIRE GESÙ

mostra di cultura religiosa a cura di Ettore Masoni APS

inaugurazione domenica 8 settembre ore 10.30

8-28 settembre

Biblioteca Comunale | via Godo Vecchia 10

FACCIAMO LA DIFFERENZA

cultura e parità di genere: mostra finale del laboratorio fotografico

a cura di Giampiero Corelli e Daniele Casadio

inaugurazione domenica 8 settembre ore 18.00

domenica 8 settembre

ore 9.30 | Zona Artigianale

67° COPPA CITTÀ DI RUSSI

gara ciclistica per giovanissimi

ore 16.30 | Chiesa dei Servi | via Trieste

SANTA MESSA DEL MALATO

con la celebrazione comunitaria dell’Unzione degli Infermi

ore 20.30 | vie della città

SOLENNE PROCESSIONE

con l’immagine della Madonna dei Sette Dolori

lunedì 9 settembre

ore 18.30 | Teatro Comunale | via Cavour 10

PRESENTAZIONE STAGIONE TEATRALE 2024/2025

con Santa Balera in quartetto acustico

10-30 settembre

MagiomoLab | corso Farini 120

RISVEGLI

mostra di Gregory Gaddoni

a cura di MagiomoLab e CRAC APS

inaugurazione martedì 10 settembre ore 20.00

martedì 10 settembre

ore 19.15 | piazza Farini

PODISTICA LUDICO MOTORIA

aperta a tutti

ore 19.30 | piazza Farini

ZUG E ZUGATLÔN

serata dello sport con intrattenimento

11-15 settembre

Capannone 23 | via Aldo Moro 23 ALT! ALLESTIMENTI LIBERI TEMPORANEI divagazioni artistiche: Terra. Colore. Carta. Bianconero a cura di Franca Minardi e Silvia Casavecchia inaugurazione venerdì 13 settembre ore 17.00

11-16 settembre

Teatro Comunale | via Cavour 10

PICCOLI UNIVERSI

installazione interattiva negli spazi del teatro

a cura di Drammatico Vegetale

Sala Ravaglia | via Cavour 21

ESPLORAPE RUSSI

il territorio comunale a bordo di un ApeCamper

proiezione video di Elia Graziani

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 18.30

Centro Paradiso | via Roma 13

U IÈ DE TRAMESCUL PAR ROSS

avventure e arte al Centro Paradiso

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 18.00

Residenza Municipale | piazza Farini

NONNI, ALLEGRIA DEI NIPOTI

mostra fotografica a cura di Pro Loco Russi

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 20.00

Residenza Municipale | piazza Farini

ASPETTANDO JANA… MEMORIE DI UN SAGGIO DI DANZA

immagini, parole e scarpette colorate

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 20.00

vicolo della chiesa

FACCIAMOLI GRANDI

mostra di Daniele Cristofori

a sostegno di Casa famiglia angeli custodi Papa Giovanni XXIII

corso Farini

IL CACCIATORE DI SOGNI

performance itinerante esito del laboratorio omonimo

a cura di Spazio A

Mercato Coperto

MERCATINO SOLIDALE

a cura di Ass. Amici del Mozambico

vie della città

LUNA PARK, MERCATO E STAND GASTRONOMICI

mercoledì 11 settembre

dalle ore 17.00 | corso Farini

SCARABÒCC PAR LA STRÊ

giochi e fantasie in corso

ore 20.15 | Campo Ghigi | via Pascoli

PARATA DELLE ASSOCIAZIONI

preceduta dalla Banda Città di Russi

ore 20.30 | via d’Azeglio

LA STRÊ ‘D SÔRA

campane in strada – concerto di campane

ore 21.00 | Giardino della Rocca “T. Melandri”

BILLO CIRCUS

risate assicurate per tutta la famiglia

ore 21.15 | piazza Farini

LA FIRA SI VESTE

moda e spettacolo

12-16 settembre

via Trieste

IL VILLAGGIO DEI GEMELLI

da Podborany: birra ceca e prodotti tipici

da Beaumont: salsiccia con lenticchie auvergnates, formaggi auvergnats, vini, champagne

da Bopfingen: tradizione, birra e würstel

da Saluggia: prodotti tipici

da Montescudo-Monte Colombo: piadina con la patata e prodotti tipici

via Giordano Bruno 1

PICCOLA BOTTEGA DEL DISEGNO

mostra di disegno e pittura di Tommaso Martines

inaugurazione giovedì 12 settembre ore 18.30

corso Farini

CREATIVI IN CORSO FARINI

Parco Ugo La Malfa

INGEGNOSAMENTE CREATIVO…

mostra-mercato degli hobbisti

giovedì 12 settembre

ore 18.30 | Biblioteca Comunale | via Godo Vecchia 10

RECUPERO E VALORIZZAZIONE DELLA GASTRONOMIA RUSSIANA

incontro divulgativo e degustazioni

ore 21.00 | piazza Farini

TOMBOLA IN PIAZZA

spettacolo con Nil do Brasil

13-15 settembre

Oratorio Don Bosco | via Roma

MERCATINO DELLA SOLIDARIETÀ

a cura di Ass. Il Mantello

13-16 settembre

via Trieste

PUNTO INFORMATIVO CON TATA FATA E TRUCCABIMBI

a cura di AVIS Russi

venerdì 13 settembre

dalle ore 17.00 | via Trieste

UNA VITA IN SALUTE

a cura di AUSL Romagna

dalle ore 18.30 | Sala Ravaglia | via Cavour 21

“MAKING OF” ESPLORAPE RUSSI

tour dell’ApeCamper e dietro le quinte della serie più folle del 2024

dalle ore 20.00 | via Cavour

MAGICA-MENTE

pillole di magia per grandi e piccini

con Enrico Battaglia

ore 20.30 | Biblioteca Comunale | via Godo Vecchia 10

TRANSATLANTICA (ROMAGNA & AMERICA)

vicende, personaggi, luoghi. I tanti aspetti di una lunga relazione

presentazione del libro a cura di Eraldo Baldini e Alberto Pagani

ore 21.00 | piazza Farini

ORCHESTRA LA STORIA DI ROMAGNA

concerto

14-16 settembre

via Garibaldi

LE MACCHINE MIRABOLANTI

esposizione ed esibizioni itineranti con veicoli a pistoni

a cura di Italento

piazza Farini

MERCATINO DI LIBRI USATI, ABBIGLIAMENTO VINTAGE E CAPI FIRMATI

a cura di Lions Club Russi

sabato 14 settembre

dalle ore 7.30 | piazza Farini

RADUNO CICLOTURISTICO AUTOGESTITO

30° trofeo “Fira di Sett Dulur”

dalle ore 10.00 | Biblioteca Comunale | via Godo Vecchia 10

JOB IN FIRA

le aziende del territorio si presentano

ore 11.00 | Giardino della Rocca “T. Melandri”

CELEBRAZIONI DEL 20° ANNIVERSARIO DEL GEMELLAGGIO CON LA CITTÀ DI BEAUMONT

con intervento del Prof. Michele Marchi, docente di Storia Contemporanea presso Unibo

ore 15.30 e 17.00 | Teatro Comunale | via Cavour 10

TRIO VINACCIA

improvvisazioni musicali

ore 16.00 | Teatro Comunale | via Cavour 10

MEDORO, IL PRINCIPE CIECO

teatro di narrazione con musica dal vivo e videoproiezioni

dai 4 ai 10 anni

prodotto da Ravenna Teatro

ore 16.15 | ritrovo Residenza Municipale | piazza Farini

ALLA RICERCA DELL’ANTICO CASTRUM

visita guidata a Russi con Agnese Bassi

dalle ore 17.00 | piazza Farini

GIOCHI PER GRANDI E PICCOLI

a cura di Avis Russi

ore 17.30 | Palazzo San Giacomo

VISITA GUIDATA A PALAZZO

con Manuela Guerra

ore 20.30 | Biblioteca Comunale | via Godo Vecchia 10

UVA D’ORO: STORIA DI UN VITIGNO CHE ERANO DUE

incontro divulgativo e degustazione

a seguire premiazione del concorso omonimo

ore 20.45 | piazza Farini

22° RADUNO DELLE FRUSTE E… NON SOLO

ore 21.00 | Karica Cafè | via Garibaldi 90/a

SPETTACOLO CON LE “DRAG QUEEN”

domenica 15 settembre

dalle ore 8.00 | Palazzo San Giacomo

LE MITICHE 500

ritrovo raduno e iscrizioni

dalle ore 8.30 | piazza Farini

PUNTO INFORMAZIONI CON AUTOEMOTECA

con Avis Russi

dalle ore 9.00 | piazza Farini

LA FIRA CONTADINA

mostra-concorso macchine agricole, mercato del cibo giusto di Campagna Amica-Coldiretti, animazioni per bambini e dimostrazioni a cura del Consorzio del Parmigiano Reggiano

dalle ore 9.00 | Meeple Lake | Bagnacavallo

TROFEO CITTÀ DI RUSSI – E MEI DLA FIRA 2024

gara di pesca a tecnica libera

ore 10.00 | Teatro Comunale | via Cavour 10

ARTORAN A ROSS E AMICO PER RUSSI

consegna premi e incontro con i russiani lontani

ore 10.30 | Palazzo San Giacomo

VISITA GUIDATA A PALAZZO

con Angela Izzo

dalle ore 10.45 | piazza Farini

LE MITICHE 500

mostra statica

ore 15.30 e 16.00 | Chiesa dei Servi

LA CHIESA DEI SERVI E LE OPERE D’ARTE

visite guidate alla Chiesa dei Servi e alla collezione artistica della Parrocchia S. Apollinare

con Pro Loco Russi

ore 16.15 | ritrovo Residenza Municipale | piazza Farini

ALLA RICERCA DELL’ANTICO CASTRUM

visita guidata a Russi con Agnese Bassi

Giardino della Rocca “T. Melandri”

ARTINFIRA: THE BUSKERS GARDEN

arte di strada, musica, giochi e altre meraviglie dal mondo

dalle ore 16.30: CaiMercati – Giochi di Strada

ore 17.00 e 20.00: Duo un Pie – Love&Salt spettacolo acrobatico

ore 18.00 e 20.45: Thomas Goodman – Bollestrabelle

ore 19.00: Silvia Martini – Happy Hoop

ore 21.30: Mago Chico – Visioni d’Incanto

ore 20.30 | piazza Farini

FRANK DAVID ORCHESTRA SPETTACOLO

concerto – con il contributo di AVIS Russi

dalle ore 21.00 | Karica Cafè | via Garibaldi 90/a

ROCK AND ROLL

con i P-51 Airplanes

ore 23.00 | piazza Farini

SPETTACOLO PIROTECNICO

lunedì 16 settembre

ore 15.00 | Centro Commerciale | via Godo Vecchia

CAMMINATA DELLA SALUTE PER IL CENTRO DELLA CITTÀ

Giardino della Rocca “T. Melandri”

ARTINFIRA: THE BUSKERS GARDEN

arte di strada, musica, giochi e altre meraviglie dal mondo

dalle ore 16.30: CaiMercati – Giochi di Strada

ore 17.00, 19.30 e 21.00: Maschera Viva – Il Cromosauro

ore 17.30: Thomas Goodman – Bollestrabelle

ore 18.15 e 20.30 : Mencho Sosa – Football Show

ore 19.00: Duo un Pie – Love&Salt spettacolo acrobatico

dalle ore 20.30 | Karica Cafè | via Garibaldi 90/a

BOOGIE WOOGIE & SWING

con I riBelli

ore 21.00 | piazza Farini

MOKA CLUB

concerto

ore 22.00 | piazza Farini

PREMIAZIONE CONTEST “PER ME LA FIRA È…”

ore 22.30 | piazza Farini

GRAN FINALE PIROTECNICO

venerdì 20 settembre

ore 20.45 | Teatro Comunale

FILIPPO GORINI IN CONCERTO

concerto di musica classica

domenica 22 settembre

dalle ore 14.30 | Villa Romana di Russi | via Fiumazzo 17

MORES MAIORUM – LA ROMANITÀ A RUSSI

un pomeriggio alla scoperta dei valori dell’Antica Roma

con i figuranti della Legio VI Ferrata e Arkeogustus

a cura di Pro Loco Russi

domenica 29 settembre

ore 8.00 | piazza Farini

CAMMINATA PER IL CUORE

camminata di 5/7 km in occasione della Giornata Mondiale del Cuore

a cura di Pubblica Assistenza Città di Russi e GS Lamone

Per informazioni:

Ufficio Cultura – Comune di Russi

0544 587642/1

cultura@comune.russi.ra.it